Sous les rires du soleil, Beyrouth vit. On y danse. On y chante. Le temps d'un été.
12 juillet 2006 : « ça revient cette histoire-là », ça ramène de force dans le passé, ça musèle l'illusoire et dérisoire espérance d'une paix possible, ça ravive les plus douloureux souvenirs de ceux qui pensaient pouvoir peut-être un jour s'en détacher, ça interdit l'insouciance comme sous une cyclique injonction maudite, ça devient le présent...

Été 2006 : la guerre est de retour au Liban, vient de nouveau l'ensanglanter, le frapper comme pour le punir d'avoir osé... Sous les larmes du soleil, Beyrouth pleure. Ses maisons. Ses ponts. Ses enfants. Images de désolation. L'ennemie est revenue, elle a le même visage qu'autrefois et elle rejette de nouveau à la mer noircie ceux qui y sont revenus le temps d'un été. Ils témoignent, comme ceux qui y sont restés, comme ceux qui contre tout s'y sont rendus, comme ceux qui à Montréal ont revécu l'angoisse de ne pas savoir si les leurs seraient encore en vie le lendemain.

• Centre des Femmes de Verdun, Québec, Canada.
  
  
• UQAM (Université du Québec à Montréal), Québec, Canada.
  
  
• Festival des films sur les droits de la personne à Montréal (FFDPM), Québec, Canada
  
  
• Salle privée Cinéma Paradiso, Beyrouth, Liban.